habib, tant’ amare!
Enfermeron uelios gaios [antes alegres]
e dolen tan male.”
[Josef
al-Katib]
“Vayse meu corachón de mib
Ya rab, ¿si me tornarab?
¡Tan mal meu doler li-l-habib!
Enfermo yed ¿cuan sanarad?”
“Non dormiré yo, mamma,
a rayyo de manyana,
Ben Abu-l-Qasim,
la faze de matrana.” [su faz de aurora]
“Ya mamma, me-w l-habibe
bais e no mas tornarade.
Gar ke fareyo, ya mamma:
¿No un bezyello lesarade?”
No hay comentarios:
Publicar un comentario